“你刚才说，”福尔摩斯过了一会儿说道，“可能是盗贼和仆人之间有默契，这张纸也许是一个人给另一个人的约会短信，这种见解确实很独到，而且是并非完全不可能的猜想。可是这张纸条上明明写着……”他双手再次抱头，沉思了片刻。等他再抬起头来，我看见他一跃而起，惊讶地发现他又像未病时那样面色红润、眼光明亮、精力充沛。
“我告诉你们，”他说道，“我想稍微深入地了解一下这个案子的一些细节，它其中有些地方让我非常感兴趣。如果你允许的话，上校，我想暂时离开你和我的朋友华生，跟警官一起去跑一趟，验证一下我的一两点设想，半小时后我就回来。”
一个半小时过去了，警官独自一人赶了回来。
“福尔摩斯先生正在外面的田野里来回踱步，”他说道，“他要我们四个人一起前往那所屋子。”
“到坎宁安先生家里去？”
“是的，先生。”
“有什么事吗？”
警官耸了耸肩，说道：