杰拉德打了个哈欠，左右看了看，只能看见荧光照射下米雪的脸和亮度不太高的屏幕。两天下来他们几乎已经习惯了在光线很弱的环境里进行大多数活动：“你得把舱壁的玻璃调回透明的才能看见二号，光靠那个小面板可不行。”
“你还没睡醒吧？上路以后我从没把舱壁调成不透明的。”米雪笑道。
“可是我看不见星星，米雪，沙泉星可没有云。”
米雪的手指动作停下来，微笑也凝固在脸上。她打开车周的强光探照灯，车身的环境亮了起来。在惨白的喇叭形光柱里，无数细小的金属沙以不规则的轨迹疯狂运动。沙子时而全部向同一个方向冲刺，时而打散并向四面八方胡乱扩张。她想起电影里看过的古代地球冬季，路灯下的暴风雪也是这样的场景，不过温度应该大有不同。
“为什么没有声音？我以为声音停下来了。”米雪感到恐慌。
“也许是敲击频率太高了，超过一定频率的声音人耳就听不见了，”杰拉德飞快地说，“我们的路线正确吗？还要多长时间到2号蜘蛛车？”
“电波有点微弱，断断续续能接到一点，还有不到十五公里。正在校正路径。校正完毕。奇怪……风速并不大。”
杰拉德站起来，隔着弧形的玻璃仔细观察外面。能见度很低，沙子的粒径比之前要小，几乎介于沙和尘之间。他们应该跑到了一个细沙区，细沙区附近的海拔应该相对低，也就更难以受到全球大气环流的影响，所以四周的风才不是直直地往一个方向吹。这是不幸中的万幸，往一个方向吹的强风通常伴随着很高的速度，人根本就不能在舱外保持平衡。